FILMOGRAFIA
- MAMNOU ("Prohibit"), d'Amal Ramsis
Egipte, 2011. 67’ VO àrab amb subtítols en castellà. Documental
L’any 2010 l’autora d’aquest documental va caminar tota sola pels carrers de El Caire amb la seva càmera, filmant d’amagat, ocultant-se de la policia i buscant refugi en cases d’amics. El film testimonia l’Egipte anterior a la revolució i analitza el significat de la paraula «prohibit». Les respostes a moltes preguntes arriben amb la revolució, que va coincidir amb els darrers dies de muntatge del film.
- 18 JOURS, diversos directors
Egipte, 2011. 120’ VO àrab amb subtítols en castellà. Ficció
* Selecció oficial del Festival de Cannes 2011 (Special Screenings)
18 Dies és la resposta immediata per part de deu prometedors cineastes a la revolució del 25 de gener de 2011 a Egipte. Deu curtmetratges independents -rodats sense pressupost i amb els recursos propis dels seus autors- units per una revolta de divuit dies.
- WE WERE COMMUNISTS, de Maber Abi Samra
Líban, 2010. 85’ VO àrab amb subtítols en català. Documental
*Secció Orizzonti de la Mostra de Cinema de Venècia 2010
Reflexió sobre el destí d’un grup de camarades vinculats per la lluita ideològica del passat que mantenen encara forts lligams d’amistat. Un examen exhaustiu del llegat de la guerra civil a el Líban i el seu present de postguerra. Quatre homes relaten les seves històries al front de batalla, els seus somnis no assolits i les seves desil·lusions amb la inestable situació actual del país.
- LE REPENTI ("El penedit") de Merzak Allouache Algèria-França, 2012. 87’ VO àrab amb subtítols en castellà. Ficció
*Quinzaine des Realisateurs Festival de Cannes 2012
Algèria, a les regions muntanyoses. Mentre que grups d’islamistes irreductibles segueixen sembrant el terror, Rachid, un jove jihadista fuig de la muntanya i retorna al seu poble. Segons la llei del “Perdó i Concòrdia nacional” ha de presentar-se a la policia i entregar la seva arma. D’aquesta manera es beneficia d’una amnistia i esdevé un “Penedit”. Però la llei no pot esborrar els crims i Rachid es troba immers en un viatge sense sortida on s’encavalquen la violència, el secret i la manipulació.
- MAMNOU ("Prohibit"), d'Amal Ramsis
Egipte, 2011. 67’ VO àrab amb subtítols en castellà. Documental
L’any 2010 l’autora d’aquest documental va caminar tota sola pels carrers de El Caire amb la seva càmera, filmant d’amagat, ocultant-se de la policia i buscant refugi en cases d’amics. El film testimonia l’Egipte anterior a la revolució i analitza el significat de la paraula «prohibit». Les respostes a moltes preguntes arriben amb la revolució, que va coincidir amb els darrers dies de muntatge del film.
- 18 JOURS, diversos directors
Egipte, 2011. 120’ VO àrab amb subtítols en castellà. Ficció
* Selecció oficial del Festival de Cannes 2011 (Special Screenings)
18 Dies és la resposta immediata per part de deu prometedors cineastes a la revolució del 25 de gener de 2011 a Egipte. Deu curtmetratges independents -rodats sense pressupost i amb els recursos propis dels seus autors- units per una revolta de divuit dies.
- WE WERE COMMUNISTS, de Maber Abi Samra
Líban, 2010. 85’ VO àrab amb subtítols en català. Documental
*Secció Orizzonti de la Mostra de Cinema de Venècia 2010
Reflexió sobre el destí d’un grup de camarades vinculats per la lluita ideològica del passat que mantenen encara forts lligams d’amistat. Un examen exhaustiu del llegat de la guerra civil a el Líban i el seu present de postguerra. Quatre homes relaten les seves històries al front de batalla, els seus somnis no assolits i les seves desil·lusions amb la inestable situació actual del país.
- LE REPENTI ("El penedit") de Merzak Allouache Algèria-França, 2012. 87’ VO àrab amb subtítols en castellà. Ficció
*Quinzaine des Realisateurs Festival de Cannes 2012
Algèria, a les regions muntanyoses. Mentre que grups d’islamistes irreductibles segueixen sembrant el terror, Rachid, un jove jihadista fuig de la muntanya i retorna al seu poble. Segons la llei del “Perdó i Concòrdia nacional” ha de presentar-se a la policia i entregar la seva arma. D’aquesta manera es beneficia d’una amnistia i esdevé un “Penedit”. Però la llei no pot esborrar els crims i Rachid es troba immers en un viatge sense sortida on s’encavalquen la violència, el secret i la manipulació.
