Federació catalana de cineclubs
Gestionem programacions i serveis cinematogràfics a cineclubs, entitats sense ànim de lucre i administracions
News :: Fribourg
Nombre de resultats 10
per a Fribourg
03/05/2017 - Crònica de J. Roqué del seu pas pel Festival de Fribourg
El Festival de films de Fribourg, el festival amb ànima cineclubista obert al món -Nicolas-Brodard-30.jpg)
El certamen que descobreix joies fílmiques amb sensibilitat, consciència social i humanitat dignifica a cineastes i cinematografies d'arreu.
El Festival Internacional de Films de Fribourg (FIFF) ha significat per a mi molt més que una experiència cinematogràfica. Els clixés sobre Suïssa i la seva societat que podia tenir abans d'arribar els vaig deixar de banda ràpidament només trepitjar la ciutat. Nicolàs, un jove membre de l'staff de l'organització, em rep amb un somriure a la baixada de la rampa que em condueix des de les andanes de l'estació descoberta fins al vestíbul subterrani de l'estació. Comencem a parlar francès, ell també parla italià i espanyol, i mica a en mica anem barrejant les llengües sense cap problema. Aquesta multi-lingualitat serà una constant durant tots els dies que passi aquí. Amb molta amabilitat i atenció m'acompanya a l'hotel, un edifici en forma de prisma rectangular que esdevé un dels més alts d'aquesta antiga ciutat, amb el permís de la torre del campanar de la catedral dedicada a Sant Nicolau, que en comptes d'acabar en punxa cònica, som és habitual en les esglésies d'aquestes contrades, acaba amb una corona de pinacles ornamentats i desiguals.
Fribourg té un dels nuclis medievals més ben conservats de tota Suïssa. La seva part més antiga es troba al fons d'una depressió natural on hi transcorre el riu. És flanquejada per uns penya-segats que la protegien de les invasions, i a mesura que es va baixant la pendent dels seus carrers, més a dins de la seva història s'entra. A Fribourg es troben referències arquitectòniques contemporànies, renaixentistes, barroques, medievals... Les seves altes muralles, amb moltes torres de vigilància, sumen uns dos quilometres entre els diferents trams.
És l'indret on Suïssa deixa de parlar alemany per començar a parlar francès. Mitja ciutat parla alemany, i a l'altra riba del riu Sarine, un cop creuat el pont de Berna, medieval i de fusta, ja es parla francès. La presència de l'església catòlica es constata arreu. Diferents esglésies, inclosa una dedicada a l'ordre de Malta, i monestirs encara en ús, així ho demostren. Una ciutat vella amb moltes capes d'història que contrasta amb la seva vida universitària, a la part més alta i moderna. Els joves són majoria en aquesta vila, i això li confereix un caràcter especial, renovador, obert i lluminós.
Tots els membres de l'organització que he conegut s'impregnen d'aquest esperit friburgès que amara el festival de cordialitat.
Tot això és un pòsit que confereix les condicions necessàries per a què un festival multicultural i que mira al món sigui possible.
Els espais
Tot el festival es desenvolupa en un espai proper d'equipaments que es concentren a la part alta, i més nova de la ciutat. Els cinemes Arena, situats al soterrani del centre comercial Manor, una cadena que s'estén per les principals ciutats suïsses, compten amb 6 de les seves sales dedicades en exclusiva al festival durant aquests dies, creuant el carrer, es troba l'Equilibre, el gran teatre de la ciutat, un controvertit edifici per la seva arquitectura contemporània. Alberga també en el seu vestíbul l'oficina de turisme i serà escenari de la gala de clausura del Festival. Qui m'hauria de dir quan l'he vist per primera vegada que jo hauria d'anunciar en francès el veredicte i els premis del jurat de la Federació internacional de cineclubs. A menys de dos-cents metres es troba el centre neuràlgic del festival, l’Ancienne Gare, l' antiga estació de tren reconvertida en un restaurant, Le Nouveau Monde, que és també un bar de copes, molt popular entre els friburgesos, que cada tarda, aprofitant el bon temps i les tardes solellades de primavera, omplen el pla de davant de l'estació bevent cerveses o vi, mentre parlant animosament. El darrer emplaçament, i més emblemàtic, m'atreviria a dir, és el cinema Rex, un cinema d'abans, gran, amb dues sales més petites. El Rex respira cinema per tot arreu, La seva sala principal té l'esperit dels cinemes antics de sala única. Els dibuixos esgrafiats de les seves parets de color beix il·lustren com si d'un còmic infantil es tractés, escenes de films de gènere dibuixades, que acaben sent una interpretació lliure, i també naïf, de personatges famosos o carismàtics que han marcat la història del cinema. Aquests són els escenaris d'un festival prodigiós.
El Festival
El certamen té unallarga tradició. 31 edicions dedicades a la bona costum de mostrar la diversitat cultural i cinematogràfica mundial. La 31a edició amb el tema transversal dels fantasmes i els esperits. Un spot amb una atmosfera etèrea dóna l'entrada a totes les sessions. La melodia de la seva banda sonora m'acompanyarà tot el festival. Deu dies de cinema, del 31 de març al 8 d'abril. 7 sales funcionant de 12 de migdia a quasi les 12 de la nit, prop de 200 films en diferents seccions, 12 en la Competició Internacional de llargmetratges, diversos films imprescindibles en la secció de cinema de gènere de grans cineastes de la història. També una secció dedicada a nous territoris, el país protagonista d'enguany és el Nepal i altres seccions homenatge a cineastes i classes magistrals completen un programa molt interessant, divers i especialment eclèctic en les seccions més lúdiques fora de concurs.
La secció principal marca la línia d'intencions del Festival. Compta amb 12 films de cinematografies diverses de diferents països: Singapur, Nepal, Bhutan, Kenya, Mèxic, Argentina, Síria, Índia, Laos, Rússia, Malàisia i Corea del Sud. Thierry Jobin, el director artístic em comenta que aquesta selecció surt de 2000 films candidats. I sense dubte, en dóno fe, és una selecció final exquisida. Sempre amb algun film curiós i controvertit. Trobo un encert que els films siguin documentals i de ficció, i que no es separin segons el tipus. Tots els films tenen una cosa en comú: un gran component humanitari i social. Visionant els films s'entra directament en la cultura i la història contemporània de cada un dels països presents a la competició internacional.
El veredicte del jurat de la Federació internacional de cineclubs
Tres cineclubistes europeus hem estat els membres del jurat. Vanessa Elges, de cineclub municipal de Manheim, Alemanya, Lucas Vicher, del cineclub de Basilea, Suïssa i jo mateix, Joaquim Roqué, del cineclub dels Amics del cinema de la Vall de Ribes, de Ribes de Freser, Catalunya.
El film que hem escollit com a guanyador del Don Quijote Award mostra d'una manera meravellosa com la societat pot gestionar i posar en una balança aspectes oposats de la vida, com són la tradició versus la modernitat, el que és rural versus el que és urbà, joventut versus vellesa i les diferents posicions polítiques d'una petita localitat que esdevenen l'exemple del que va passar a tot un país.
El film es porta per diferents emocions, ens porta per un camí que ens fa somriure, riure, enfadar-nos, enamorar-nos, odiar, patir por i finalment ens fa creure que una nova societat més justa i igualitària és possible. El film guanyador del Don Quijote Award de jurat de la Federació internacional de cineclubs del Festival Internacional de Films de Fribourg és el film White Sun, del director nepalès Deepak Rauniyar, un film coproduït entre Nepal, Qatar i Holanda.
També, hem atorgat una Menció Especial a un altre film, que hem volgut premiar per la seva especial sensibilitat en mostrar-nos com de poderosos poden ser els silencis i els moments meditatius entre els principals personatges per explicar una gran història, que ens ensenya com pot ser narrada d'una manera no convencional un thriller que fuig dels clixés i també per la seva cinematografia, que revela un fort rerefons dins la societat del Bhutan, plena d'elements socials i polítics complexos. La Menció Especial del jurat de la Federació internacional de cineclubs del Festival Internacional de Films de Fribourg és per a Honeygiver among the dogs.
L'experiència personal
Si un és cineclubista, sap que tot el públic té uns drets com a espectador. Viure el FIFF des de dins es comprendre que el poder real d'aquests drets. Poques vegades un certamen té tanta diversitat de cultures en la seva competició oficial. Malauradament a les nostres pantalles, les que podem optar els espectadors de carrer, no tenim oportunitat d'accedir a obres fílmiques de tants llocs diferents. A més a més, si això es suma amb l'oportunitat de contrastar experiències amb cineclubistes d'altres llocs, un se n'adona en pròpia pell que el moviment cineclubista i la seva sensibilitat és global, no depèn del lloc ni del país. L'amor pel bon cinema no té fronteres.
El certamen que descobreix joies fílmiques amb sensibilitat, consciència social i humanitat dignifica a cineastes i cinematografies d'arreu.
El Festival Internacional de Films de Fribourg (FIFF) ha significat per a mi molt més que una experiència cinematogràfica. Els clixés sobre Suïssa i la seva societat que podia tenir abans d'arribar els vaig deixar de banda ràpidament només trepitjar la ciutat. Nicolàs, un jove membre de l'staff de l'organització, em rep amb un somriure a la baixada de la rampa que em condueix des de les andanes de l'estació descoberta fins al vestíbul subterrani de l'estació. Comencem a parlar francès, ell també parla italià i espanyol, i mica a en mica anem barrejant les llengües sense cap problema. Aquesta multi-lingualitat serà una constant durant tots els dies que passi aquí. Amb molta amabilitat i atenció m'acompanya a l'hotel, un edifici en forma de prisma rectangular que esdevé un dels més alts d'aquesta antiga ciutat, amb el permís de la torre del campanar de la catedral dedicada a Sant Nicolau, que en comptes d'acabar en punxa cònica, som és habitual en les esglésies d'aquestes contrades, acaba amb una corona de pinacles ornamentats i desiguals.
Fribourg té un dels nuclis medievals més ben conservats de tota Suïssa. La seva part més antiga es troba al fons d'una depressió natural on hi transcorre el riu. És flanquejada per uns penya-segats que la protegien de les invasions, i a mesura que es va baixant la pendent dels seus carrers, més a dins de la seva història s'entra. A Fribourg es troben referències arquitectòniques contemporànies, renaixentistes, barroques, medievals... Les seves altes muralles, amb moltes torres de vigilància, sumen uns dos quilometres entre els diferents trams.
És l'indret on Suïssa deixa de parlar alemany per començar a parlar francès. Mitja ciutat parla alemany, i a l'altra riba del riu Sarine, un cop creuat el pont de Berna, medieval i de fusta, ja es parla francès. La presència de l'església catòlica es constata arreu. Diferents esglésies, inclosa una dedicada a l'ordre de Malta, i monestirs encara en ús, així ho demostren. Una ciutat vella amb moltes capes d'història que contrasta amb la seva vida universitària, a la part més alta i moderna. Els joves són majoria en aquesta vila, i això li confereix un caràcter especial, renovador, obert i lluminós.
Tots els membres de l'organització que he conegut s'impregnen d'aquest esperit friburgès que amara el festival de cordialitat.
Tot això és un pòsit que confereix les condicions necessàries per a què un festival multicultural i que mira al món sigui possible.
Els espaisTot el festival es desenvolupa en un espai proper d'equipaments que es concentren a la part alta, i més nova de la ciutat. Els cinemes Arena, situats al soterrani del centre comercial Manor, una cadena que s'estén per les principals ciutats suïsses, compten amb 6 de les seves sales dedicades en exclusiva al festival durant aquests dies, creuant el carrer, es troba l'Equilibre, el gran teatre de la ciutat, un controvertit edifici per la seva arquitectura contemporània. Alberga també en el seu vestíbul l'oficina de turisme i serà escenari de la gala de clausura del Festival. Qui m'hauria de dir quan l'he vist per primera vegada que jo hauria d'anunciar en francès el veredicte i els premis del jurat de la Federació internacional de cineclubs. A menys de dos-cents metres es troba el centre neuràlgic del festival, l’Ancienne Gare, l' antiga estació de tren reconvertida en un restaurant, Le Nouveau Monde, que és també un bar de copes, molt popular entre els friburgesos, que cada tarda, aprofitant el bon temps i les tardes solellades de primavera, omplen el pla de davant de l'estació bevent cerveses o vi, mentre parlant animosament. El darrer emplaçament, i més emblemàtic, m'atreviria a dir, és el cinema Rex, un cinema d'abans, gran, amb dues sales més petites. El Rex respira cinema per tot arreu, La seva sala principal té l'esperit dels cinemes antics de sala única. Els dibuixos esgrafiats de les seves parets de color beix il·lustren com si d'un còmic infantil es tractés, escenes de films de gènere dibuixades, que acaben sent una interpretació lliure, i també naïf, de personatges famosos o carismàtics que han marcat la història del cinema. Aquests són els escenaris d'un festival prodigiós.
El Festival
El certamen té unallarga tradició. 31 edicions dedicades a la bona costum de mostrar la diversitat cultural i cinematogràfica mundial. La 31a edició amb el tema transversal dels fantasmes i els esperits. Un spot amb una atmosfera etèrea dóna l'entrada a totes les sessions. La melodia de la seva banda sonora m'acompanyarà tot el festival. Deu dies de cinema, del 31 de març al 8 d'abril. 7 sales funcionant de 12 de migdia a quasi les 12 de la nit, prop de 200 films en diferents seccions, 12 en la Competició Internacional de llargmetratges, diversos films imprescindibles en la secció de cinema de gènere de grans cineastes de la història. També una secció dedicada a nous territoris, el país protagonista d'enguany és el Nepal i altres seccions homenatge a cineastes i classes magistrals completen un programa molt interessant, divers i especialment eclèctic en les seccions més lúdiques fora de concurs.La secció principal marca la línia d'intencions del Festival. Compta amb 12 films de cinematografies diverses de diferents països: Singapur, Nepal, Bhutan, Kenya, Mèxic, Argentina, Síria, Índia, Laos, Rússia, Malàisia i Corea del Sud. Thierry Jobin, el director artístic em comenta que aquesta selecció surt de 2000 films candidats. I sense dubte, en dóno fe, és una selecció final exquisida. Sempre amb algun film curiós i controvertit. Trobo un encert que els films siguin documentals i de ficció, i que no es separin segons el tipus. Tots els films tenen una cosa en comú: un gran component humanitari i social. Visionant els films s'entra directament en la cultura i la història contemporània de cada un dels països presents a la competició internacional.
El veredicte del jurat de la Federació internacional de cineclubs
Tres cineclubistes europeus hem estat els membres del jurat. Vanessa Elges, de cineclub municipal de Manheim, Alemanya, Lucas Vicher, del cineclub de Basilea, Suïssa i jo mateix, Joaquim Roqué, del cineclub dels Amics del cinema de la Vall de Ribes, de Ribes de Freser, Catalunya.El film que hem escollit com a guanyador del Don Quijote Award mostra d'una manera meravellosa com la societat pot gestionar i posar en una balança aspectes oposats de la vida, com són la tradició versus la modernitat, el que és rural versus el que és urbà, joventut versus vellesa i les diferents posicions polítiques d'una petita localitat que esdevenen l'exemple del que va passar a tot un país.
El film es porta per diferents emocions, ens porta per un camí que ens fa somriure, riure, enfadar-nos, enamorar-nos, odiar, patir por i finalment ens fa creure que una nova societat més justa i igualitària és possible. El film guanyador del Don Quijote Award de jurat de la Federació internacional de cineclubs del Festival Internacional de Films de Fribourg és el film White Sun, del director nepalès Deepak Rauniyar, un film coproduït entre Nepal, Qatar i Holanda.
També, hem atorgat una Menció Especial a un altre film, que hem volgut premiar per la seva especial sensibilitat en mostrar-nos com de poderosos poden ser els silencis i els moments meditatius entre els principals personatges per explicar una gran història, que ens ensenya com pot ser narrada d'una manera no convencional un thriller que fuig dels clixés i també per la seva cinematografia, que revela un fort rerefons dins la societat del Bhutan, plena d'elements socials i polítics complexos. La Menció Especial del jurat de la Federació internacional de cineclubs del Festival Internacional de Films de Fribourg és per a Honeygiver among the dogs.
L'experiència personal
Si un és cineclubista, sap que tot el públic té uns drets com a espectador. Viure el FIFF des de dins es comprendre que el poder real d'aquests drets. Poques vegades un certamen té tanta diversitat de cultures en la seva competició oficial. Malauradament a les nostres pantalles, les que podem optar els espectadors de carrer, no tenim oportunitat d'accedir a obres fílmiques de tants llocs diferents. A més a més, si això es suma amb l'oportunitat de contrastar experiències amb cineclubistes d'altres llocs, un se n'adona en pròpia pell que el moviment cineclubista i la seva sensibilitat és global, no depèn del lloc ni del país. L'amor pel bon cinema no té fronteres.
El FIFF no només és un festival de cinema obert al món, sino que el món ve Fribourg i Suïssa. És una porta d'entrada de cultures i cinematografies. Els 10 dies que ha durat el FIFF 2017 han estat especialment convulsos a nivell mundial: els bombardejos amb armes químiques a Síria, l'atac d'Estats Units en represalia, els atemptats d'Estocolm, al metro de Sant Petersburg, a les esglésies coptes d'Egipte o el de l'ISIS a Tilkrit... El món incrementa dia dia la seva intolerància i violència, i la desesperança ens pot fer baixar l'ànim.
En canvi, a Fribourg, en el mateix moment i temps, viu una altra realitat és molt més esperançadora. I també succeeix. I estic convençut que no és una bombolla on la raó, el coneixement i la tolerància van agafades de la mà. Seria bo que hi haguessin molts més FIFF arreu. Definitivament les coses serien diferents. Em sento afortunat d'haver-lo pogut viure, i sense dubte, duré sempre aquesta experiència a dins.
Gràcies a FIFF per convidar-nos i gràcies a la FICC per mantenir i promoure un Premi com el Quijote Award. L'utopia és possible.
Joaquim Roqué Paret
Membre del cineclub dels Amics del cinema de la Vall de Ribes
En canvi, a Fribourg, en el mateix moment i temps, viu una altra realitat és molt més esperançadora. I també succeeix. I estic convençut que no és una bombolla on la raó, el coneixement i la tolerància van agafades de la mà. Seria bo que hi haguessin molts més FIFF arreu. Definitivament les coses serien diferents. Em sento afortunat d'haver-lo pogut viure, i sense dubte, duré sempre aquesta experiència a dins.
Gràcies a FIFF per convidar-nos i gràcies a la FICC per mantenir i promoure un Premi com el Quijote Award. L'utopia és possible.
Joaquim Roqué Paret
Membre del cineclub dels Amics del cinema de la Vall de Ribes
09/12/2016 - Vols anar de jurat al Fribourg Film Fest?
FICC JURIES 2017. 31st FIFF - Festival International de Films de Fribourg. 31.03 > 08.04 2017
Deadline for nominations January 6th
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
Els criteris que es seguiran a l'hora d'escollir els membres del jurat prioritzaran aquells cineclubs i cineclubistes que no hagin participat abans o que ho hagin fet fa temps. En cas de dubtes també es donarà prioritat a aquells que hagin enviat abans la seva candidatura.
La candidatura s'enviarà al comitè de selecció de la FICC que terminarà de decidir.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
Deadline for nominations January 6th
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
- Jury members 3, one of them nominated by Cinelibre
- Working language: English
- Type of invitation:
- Travel Expenses – contribution from festival up to 350CHF
- Hotel and meals
- welcome@fiff.ch
Els criteris que es seguiran a l'hora d'escollir els membres del jurat prioritzaran aquells cineclubs i cineclubistes que no hagin participat abans o que ho hagin fet fa temps. En cas de dubtes també es donarà prioritat a aquells que hagin enviat abans la seva candidatura.
La candidatura s'enviarà al comitè de selecció de la FICC que terminarà de decidir.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
10/04/2016 - AIDA ANTONINO ENS EXPLICA EL SEU PAS PEL FESTIVAL DE FRIBOURG
Quan l’aprenentatge del cinema es converteix en experiència vital.
El dia de Reis vaig rebre el missatge de Julio Lamaña comunicant-me que havia estat seleccionada per formar part del Jurat de la Federació Internacional de Cineclubs en la 30 edició del Festival Internacional de Cinema de Friburg, FIFF. Temps enrere el meu germà i jo érem la mainada a casa i per a nosaltres el dia de Reis era infinitament màgic. El temps passa, ens fem grans i aquest dia acaba sent un més amb la família, però Julio amb el seu missatge em va fer reviure l’emoció i l’alegria que experimentava de petita.
El dia de Reis vaig rebre el missatge de Julio Lamaña comunicant-me que havia estat seleccionada per formar part del Jurat de la Federació Internacional de Cineclubs en la 30 edició del Festival Internacional de Cinema de Friburg, FIFF. Temps enrere el meu germà i jo érem la mainada a casa i per a nosaltres el dia de Reis era infinitament màgic. El temps passa, ens fem grans i aquest dia acaba sent un més amb la família, però Julio amb el seu missatge em va fer reviure l’emoció i l’alegria que experimentava de petita.
15/11/2015 - VOLEU ANAR COM A JURAT INTERNACIONAL AL FESTIVAL DE FRIBOURG (SUÏSSA)
30thFestival International de Films de Fribourg 11th-19th March 2016. Fribourg – Switzerland
Deadline for nominations is December 17th, 2015
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
Jury Conditions:
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
Deadline for nominations is December 17th, 2015
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
Jury Conditions:
- FICC Jury of 3 persons (one jury member from Switzerland)
- Travel Expenses (up to 350 CHF), Hotel and Meals
- Working languages: French and English
- www.fiff.ch
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
23/01/2015 - VOLEU ANAR COM A JURAT INTERNACIONAL A FRIBOURG?
29th Festival International de Films de Fribourg.- 21-28 March 2015.- Fribourg – Switzerland
Deadline for nominations: January 31th
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
1. FICC Jury of 3 persons (one jury member from Switzerland)
2. Travel Expenses (up to 350 CHF), Hotel and Meals
3. Working languages: French and English
4. Important: including a printable portrait Photo (jpg, tiff, 300dpi –minimum!) and as well a short biography
5. www.fiff.ch
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
Deadline for nominations: January 31th
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
1. FICC Jury of 3 persons (one jury member from Switzerland)
2. Travel Expenses (up to 350 CHF), Hotel and Meals
3. Working languages: French and English
4. Important: including a printable portrait Photo (jpg, tiff, 300dpi –minimum!) and as well a short biography
5. www.fiff.ch
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
26/11/2013 - CONVOCATÒRIA PER ANAR COM A JURAT INTERNACIONAL AL FESTIVAL DE FRIBOUR (SUÏSSA)
FICC JURIES 2014 .- 28th Festival International de Films de Fribourg.- 29 March-5 April 2014.- Fribourg – Switzerland
Deadline for nominations: December 31th
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
1. FICC Jury of 3 persons (one jury member from Switzerland)
2. Travel Expenses (up to 350 CHF), Hotel and Meals
3. Working languages: French and English
4. Important: including a printable portrait Photo (jpg, tiff, 300dpi –minimum!) and as well a short biography
5. www.fiff.ch
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
Deadline for nominations: December 31th
Estimats membres de la FCC,
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
1. FICC Jury of 3 persons (one jury member from Switzerland)
2. Travel Expenses (up to 350 CHF), Hotel and Meals
3. Working languages: French and English
4. Important: including a printable portrait Photo (jpg, tiff, 300dpi –minimum!) and as well a short biography
5. www.fiff.ch
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
18/04/2013 - LA CRÒNICA DE JUAN MANUEL GARCIA FERRER DEL SEU PAS PEL FESTIVAL DE FRIBOURG
Juan Manuel Garcia, del cineclub de l'Associació d'Enginyers de Barcelona va participar com a jurat de la Federació internacional de cineclubs atorgant el premi Quijote. Aquesta ás la seva crònica:
Crònica sobre el 27e Festival Internacional de Films de Friburg, el Març de 2013.
Un report sobre un festival de cinema deixa aquestes coses, si apareixen, pel final. Però no està gens malament dir aquí que una reunió d’aquest tipus es recorda, moltes vegades, al marge de la bondat o absència de bondat dels films vistos, per les trobades que faciliten. La relativa petita mida del Festival Friburguès facilita un tracte familiar amb els realitzadors que el visiten, i aquest és un dels seus grans actius. Tenir el plaer de conversar llargament amb Júlia Murat sobre el seu excepcional “Histórias que só existem quando lembradas”, amb Carlos Sorin, amb Haiffa Al-Mansour, Pelin Esmer, Braden King, Oksana Mirzogan, Im Sang-soo o Alejandro Fadel, com es podria haver fet amb Wang Bing si una barrera infranquejable en forma d’idioma no l’hagués evitat, és una cosa extraordinària, que no s’oblida.
Però amb qui se sol obtenir més relació és amb els membres dels altres jurats, i de forma especial, òbviament, amb els del propi jurat. En aquest cas, el de la FICC, amb Nathalie Gregoletto i André Viane. I he de dir que, a més de l’inoblidable tracte humà aconseguit amb ells, he quedat admirat de la seva relació amb el cinema. Nathalie col·labora en l’històric Cineclub de la Universitat de Geneva, on treballen a base de cicles, amb una programació i publicacions de gran interès. Ella, a més, deixa veure un rigor excepcional en l’anàlisi dels films, que m’ha deixat més d’una vegada bocabadat. Per la seva banda, André, políglota com ningú (parla flamenc –i des d’allà incursions a l’alemany-, portuguès, castellà, francès i anglès), segueix un projecte vital envejable. Regenta el més important centre cultural de la Vila de Tavira, al sud de Portugal, el seu Cine-club, en el que, no content amb disposar d’una programació setmanal impressionant, porta ja dotze edicions d’una Setmana de Cinema Europeu (complementada últimament amb la de cinema no europeu) que ja voldrien per a ells molts Festivals de Cinema.
Amb aquestes dues persones s’ha donat el fet insòlit que les deliberacions per atorgar el Premi Quijote de la FICC i una menció especial hagi durat, en comptes de tot un matí planificat per això, el temps record d’un minut, a l’esmorzar de l’hotel on ens allotjàvem. També he de dir que prèviament la nostra compenetració va ser quasi total, doncs només un parell de films a concurs no van suscitar en nosaltres una resposta –aprovatòria o denigratòria- uniforme.
Els films que els tres ens vam posar d’acord en destacar, de forma tan ràpida i unànime, van ser “Three sisters” (Wang Bing, Xina, 2012), al què vam proclamar Premi Quijote del 27 Festival de Fribourg 2013 i “Watchtower” (Pelin Esmer, Turquia, 2012), a la que vam atorgar una menció especial.
Crònica sobre el 27e Festival Internacional de Films de Friburg, el Març de 2013.
Un report sobre un festival de cinema deixa aquestes coses, si apareixen, pel final. Però no està gens malament dir aquí que una reunió d’aquest tipus es recorda, moltes vegades, al marge de la bondat o absència de bondat dels films vistos, per les trobades que faciliten. La relativa petita mida del Festival Friburguès facilita un tracte familiar amb els realitzadors que el visiten, i aquest és un dels seus grans actius. Tenir el plaer de conversar llargament amb Júlia Murat sobre el seu excepcional “Histórias que só existem quando lembradas”, amb Carlos Sorin, amb Haiffa Al-Mansour, Pelin Esmer, Braden King, Oksana Mirzogan, Im Sang-soo o Alejandro Fadel, com es podria haver fet amb Wang Bing si una barrera infranquejable en forma d’idioma no l’hagués evitat, és una cosa extraordinària, que no s’oblida.
Però amb qui se sol obtenir més relació és amb els membres dels altres jurats, i de forma especial, òbviament, amb els del propi jurat. En aquest cas, el de la FICC, amb Nathalie Gregoletto i André Viane. I he de dir que, a més de l’inoblidable tracte humà aconseguit amb ells, he quedat admirat de la seva relació amb el cinema. Nathalie col·labora en l’històric Cineclub de la Universitat de Geneva, on treballen a base de cicles, amb una programació i publicacions de gran interès. Ella, a més, deixa veure un rigor excepcional en l’anàlisi dels films, que m’ha deixat més d’una vegada bocabadat. Per la seva banda, André, políglota com ningú (parla flamenc –i des d’allà incursions a l’alemany-, portuguès, castellà, francès i anglès), segueix un projecte vital envejable. Regenta el més important centre cultural de la Vila de Tavira, al sud de Portugal, el seu Cine-club, en el que, no content amb disposar d’una programació setmanal impressionant, porta ja dotze edicions d’una Setmana de Cinema Europeu (complementada últimament amb la de cinema no europeu) que ja voldrien per a ells molts Festivals de Cinema.
Amb aquestes dues persones s’ha donat el fet insòlit que les deliberacions per atorgar el Premi Quijote de la FICC i una menció especial hagi durat, en comptes de tot un matí planificat per això, el temps record d’un minut, a l’esmorzar de l’hotel on ens allotjàvem. També he de dir que prèviament la nostra compenetració va ser quasi total, doncs només un parell de films a concurs no van suscitar en nosaltres una resposta –aprovatòria o denigratòria- uniforme.
Els films que els tres ens vam posar d’acord en destacar, de forma tan ràpida i unànime, van ser “Three sisters” (Wang Bing, Xina, 2012), al què vam proclamar Premi Quijote del 27 Festival de Fribourg 2013 i “Watchtower” (Pelin Esmer, Turquia, 2012), a la que vam atorgar una menció especial.
22/03/2013 - EN JUAN MANUEL GARCÍA DEL CINECLUB DE L'ASSOCIACIÓ D'ENGINYERS FA DE JURAT FICC AL FESTIVAL DE FRIBOURG
En Juan Manuel Garcia Ferrer, del cineclub de l'Associació d'Enginyers de Barcelona està aquests dies al Festival de cinema de Fribourg participant del jurat de la Federació internacional de cineclubs que atorga el premi Quijote. Li acompanya un membre de la federació suissa i André Viane de la Federació portuguesa de cineclubs.
http://www.fiff.ch/
http://www.fiff.ch/
13/12/2012 - CONVOCATÒRIA PER PARTICIPAR COM A JURAT FICC AL FESTIVAL DE FRIBOURG
27th Fribourg International Film Festival.- Switzerland 16-23 March 2013
Deadline for nominations: January 8th
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
1. Working Language: English & French
2. IFFS Jury of 3 persons, 1 person from Switzerland
3. Invitation by the Festival covers:
Travel Expenses (up to 350 CHF), Hotel and Meals
4. Important: including a printable portrait Photo (jpg, tiff, 300dpi –minimum!) and as well a short biography
5. www.fiff.ch
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
Deadline for nominations: January 8th
Aquest premi és organitzat per la Federació Internacional de cineclubs que facilita a les diferents federacions la possibilitat de que els cineclubs participin en aquests festivals com a jurat.
1. Working Language: English & French
2. IFFS Jury of 3 persons, 1 person from Switzerland
3. Invitation by the Festival covers:
Travel Expenses (up to 350 CHF), Hotel and Meals
4. Important: including a printable portrait Photo (jpg, tiff, 300dpi –minimum!) and as well a short biography
5. www.fiff.ch
El candidat que es presenta, adquireix el compromís d'assistir al festival. En cas de no ser així, haurà de proporcionar un substitut per al seu lloc al jurat del festival. També haurà d’enviar una fotografia i un cv.
Els membres del jurat han d'escriure un article en català i Anglès o Francès i portar un catàleg del festival per a la FCC.
Els qui estigueu interessats en ser un dels membres del jurat, ompliu el formulari que trobareu a
http://www.federaciocatalanacineclubs.cat/forms/juratficc
07/02/2012 - EN JUAN MANUEL GARCÍA FERRER ANIRÀ COM A JURAT FICC A FRIBOURG
En Juan Manuel García Ferrer, del cineclub de l'Associació d'Enginyers de Barcelona assistirà com a jurat internacional de la Federació internacional de cineclubs (FICC) al Festival International de Films de Fribourg (Suïsa). Allà amb altres dos cineclubistes atorgaran el premi Quijote de la FICC. Els cineclubs catalans poden participar en aquest premi gràcies a que la FCC és membre d'aquesta institució internacional.
